Vertragen langs de taalgrens:

Nieuwe biënnale BUTOR brengt hedendaagse kunst naar het rurale Molenbaix

Zoek je een unieke en rustgevende uitstap voor dit najaar? Nog tot en met 4 oktober 2026 verandert het acht hectare grote domein van de Ferme d’Ecavée in Molenbaix (Celles) in het decor voor een gloednieuwe biënnale van hedendaagse kunst: BUTOR. Langs een wandelroute van 5 kilometer ontdek je rurale landschappen die samensmelten met meer dan 40 hedendaagse kunstwerken van 20 kunstenaars. Een absolute aanrader voor wie houdt van cultuur, erfgoed en wandelen.

De eerste editie van de BUTOR Biënnale brengt werken van twintig gerenommeerde Belgische en internationale kunstenaars samen. De wandelroute leidt je in 2,5 tot 3,5 uur langs een pittoreske lappendeken van velden, een kapel, een schuur, een vijver, de Sint-Ghislainkerk en zelfs een lokaal voetbalterrein. Goede wandelschoenen zijn dan ook zeer welkom.

Kunst die ademt met het weer

Het unieke aan deze openluchttentoonstelling is de constante verandering. Omdat rurale omgevingen en hedendaagse kunst hier hand in hand gaan, is de expositie geen seconde hetzelfde. De weersomstandigheden en de natuurlijke elementen hebben vrij spel: de kunstwerken veranderen voortdurend van gedaante onder invloed van zon, wind, mist of regen. Er ontstaat een fascinerende dialoog tussen het eeuwenoude patrimonium van het dorp, het weidse landschap en de kunst. Als bezoeker word je uitgenodigd om de werken in situ te bevragen en bewust te kiezen om met een andere blik naar de vertrouwde omgeving te kijken.

Uitzonderlijke locatie

Een eerste deel van de werken vind je in en rond de voormalige Ferme d’Ecavée, die vandaag als horeca- en evenementenlocatie fungeert. Daar is ook het startpunt van de wandeling, die je door het gehucht Butor naar het dorp Molenbaix voert. De Ferme d’Ecavee is een gerestaureerde 17^e eeuwse boerderij omringd door een domein van 8 hectare, waarin de artistieke installaties zich kunnen nestelen. Het viersterrenhotel beschikt over alle nodige infrastructuur voor residenties: 17 luxekamers, rolstoeltoegankelijk, het restaurant Bavette bekend voor zijn bistronomie, vergader- en expositieruimte, acht stallen en een zadelkamer. Daarnaast zijn er zalen voor seminaries, feesten en partijen. Molenbaix ligt centraal tussen Kortrijk, Rijsel, Doornik en Ronse.

Ontstaan vanuit een ‘klik’ met de natuur

De ontstaansgeschiedenis voor deze ambitieuze biënnale van de hedendaagse kunst ligt bij Frank en Bernard Adins. Zij wilden hun domein openstellen voor een breder publiek door er een andere dimensie aan te geven. Samen met de curatoren Julien Foucart (Museum Schone Kunsten Doornik) en Robin Legge (Academie Schone Kunsten Doornik en vzw Intersections)  kozen ze bewust voor een organische aanpak. De meeste kunstwerken zijn op een heel natuurlijke wijze ontstaan: de artiesten bezochten vooraf de locaties en pas zodra er een échte, persoonlijke klik was met de omgeving, ging de kunstenaar aan de slag.

Een aanzienlijk deel van de collectie is dan ook speciaal voor de BUTOR Biënnale ontworpen en gerealiseerd in nauwe dialoog met het landschap, mede mogelijk gemaakt door het Fonds d’art Ecavée. Andere indrukwekkende installaties zijn eerdere creaties die in coproductie met diverse musea tot stand kwamen. Enkele namen om te onthouden zonder afbreuk te doen aan de anderen: David Claerbout, Laurence Dervaux, Maëlle Dufour, Xavier Mary, Maarten Vanden Eynde en Nicolas Clément.

Poëtische dubbelzinnigheid

De naam van de biënnale is even eigenzinnig als de kunst zelf. ‘Butor’ verwijst enerzijds naar de schuwe roerdomp (een reigerachtige vogel), en anderzijds naar een lompe, onbeholpen figuur. Die poëtische dubbelzinnigheid weerspiegelt perfect het karakter van de regio. Tussen de Mont-Saint-Aubert en de Mont-de-l’Enclus ligt een schijnbaar onveranderlijk platteland, maar via schilderijen, fotografie, video en sculpturen onthullen de kunstenaars de levendige en veranderende werelden die eronder schuilgaan.

Praktische informatie

• Periode: Nog tot en met 4 oktober 2026
• Locatie: Ferme d’Ecavée (Groenplaats/Butor) en het centrum van Molenbaix (België)
• Parcours: Wandelroute van 5 km (reken op 2,5 tot 3,5 uur wandeltijd)
• Toegang: Ideaal voor cultuurliefhebbers en rustzoekers die het platteland op een onverwachte manier willen herontdekken. Van donderdag tot zondag tussen 10.30 en 18 uur. Er is een begeleidende catalogus op zakformaat voorzien, waardoor de biënnale zeer toegankelijk is voor een breed publiek.
• Tarieven: 10 euro – inwoners Celles, studenten en gepensioneerden:5 euro – kinderen tot 12 jaar gratis. De tie-wrap die je toegang geeft tot het parcours is onbeperkt gedurende de volledige looptijd van Butor.
• Website: www.butor-biennale.be en www.fermedecavee.be